スプロケットカバー付近よりオイル漏れがありましたらシフトのオイルシールを疑ってくださいね。(結構多いです。)
よくある症状です?と言いますかオイルシールですので未来永劫使えるものではありませんので使えば減って当然で漏れて当然です。
オイルシールはリップを痛めないように平行に挿入してください。ゴムを金属に圧入ですので手で入りますので優しく丁寧にベターかと思います。
スロットルは油分ありですがやや粘度高め。エンジンオイル程度で結構かと思います。ワイヤーの注油にも効くツボがありますがここでは簡略しますね。
ブレーキ・クラッチ共にロックナットが脱落しておりますよ。新品ロックナット取り付けておきましたが流石に危ないのでお気をつけてくださいね。